УЦ Планета в социалните мрежи

LINGUA BULGARA PER STRANIERI

Bulgarian for Italians

Buon giorno amico giovane,
buon giorno compagno.
benvenuto nella nostra cittá,
benvenuto in Bulgaria.

Nel 1968 la meravigliosa Pasha Hristova per la prima volta ha cantata questa bellissima canzone che solo per alcuni giorni è diventata una hit. E non solo questo – è diventata uno dei simboli di Bulgaria, una ripercusione dell’anima bulgara, dell’enorme cuore del popolo bulgaro, aperto e ospitale al mondo.

Anche noi diciamo „Benvenuti in Bulgaria” a tutti voi che siete nati fuori alle sue confini, a tutti voi che avete scelto il nostro paese per il vostro riposo, per vivere qui o per sviluppare il vostro business.

Forse sono necessari solo due-tre giorni perchè voi capiate che vi siete trovati nel posto più meraviglioso del mondo, in un posto con una natura paradise dove abitano persone meravigliose. Qui c’è di tutto – mare meraviglioso, pianure e prati senza fine, montagne bellissime, fiumi e laghi, boschi secolari. In nessun altro posto nel mondo la natura non è stata cosí generosa. Qui sempre ospitano gli ospiti con un bel sorriso e un cuore aperto. I bulgari sono ospitali, cordiali, benevoli, sincere, intelligenti. Lo capirete ancora nei primi incontri con loro. Non è importante se siete nella grande città o in un piccolo villaggio sperduto nella montagna – mai vi sentite soli o stranieri.

E se volete essere non solo ospiti ma parte di questo paese meraviglioso – imparate il bulgaro. È vero, la nostra lingua non è facile, ma e bella, ricca e melodiosa. Sapendolo vi toccherete alla spiritualità bulgara anche alla storia e cultura bulgara. Perchè Bulgaria non è solo Stoichkov e lo yogurt. Bulgaria – la poesia bellissima di Botev, Vaov, Yavorov, Valeri Petrov, Damyan Damyanov; i romanzi ed i racconti di Elin Pelin, Yovkov, Dimitar Talev, Nikolay Haytov e Yordan Radichkov. Bulgare sono anche le voci bellissimi di Boris Hristov, Nikolay Gyaurov, Rayna Kabaivanska e Gena Dimitrova. Sono bulgare le fanciulle illuminate dal sole sulle tele di Vladimir Dimitrov – il Maestro, i paesaggi di Tsanko Lavrenov e lel scene della vita domestica di Stoyan Venev, Dechko Uzunov, Zlatyu Boyadzhiev.

Avete la possibilità di raggiungere a tutto questo attraverso la nostra lingua – una delle più antiche d’Europa, conservata nonostante tutte le vicissitudini del nostro destino storico.

Vi proponiamo di farlo con un sistema molto buono “Lingua bulgara per stranieri” in cui sono combinati in modo accessibile ed interessante la grammatical bulgara non tanto facile insieme al lessico vario e ricco. E poi, quando da qualche parte vi accogliono con l’espressione bulgara cordiale „Добре дошли!” /Benvenuti!/ voi con un sorriso rispondete in bulgaro „Добре заварили!” /Ben trovati!/.

 

Популярни постове

Най-трудните езици в света
16 март 2016
Най-трудните езици в света
Учебен център "ПЛАНЕТА" представя едни от най-трудните езици в света
ПАРТИ!!!
19 август 2015
ПАРТИ!!!
На 1 март УЧЕБЕН ЦЕНТЪР ПЛАНЕТА организира ПАРТИ за всички служители на ДЕВНЯ ЦИМЕНТ АД, на което ще се раздадат дипломите за приключилите обучения.
РЕКЛАМНА ФОТОСЕСИЯ НА УЧЕБЕН ЦЕНТЪР „ПЛАНЕТА“ ПО СЛУЧАЙ НОВИЯ САЙТ И НОВАТА УЧЕБНА 2015-2016 ГОДИНА
25 септември 2015
РЕКЛАМНА ФОТОСЕСИЯ НА УЧЕБЕН ЦЕНТЪР „ПЛАНЕТА“ ПО СЛУЧАЙ НОВИЯ САЙТ И НОВАТА УЧЕБНА 2015-2016 ГОДИНА
Всички знаем известната поговорка: „По дрехите посрещат“.

Реклами